Catch Up

Hej familie, venner og stalkere! 
Jeg er landet sikkert i Irland igen, og imorgen har jeg været tilbage i en uge! Så derfor tænkte jeg også det måske var på tide at give lyd. 

Jeg brugte min ferie hjemme i Danmark på at vænne mig til at snakke dansk!! Det går stadig ikke så godt, men det tror jeg alle altid har vidst - jeg har aldrig været god til at snakke dansk ;) I det mindste kender folkene her ikke historien om at jeg ikke kan sige 'kurv' og 'spurv' ordentligt, og sådan synes jeg det skal blive ved med at være!!!!!
Udover det var det rart at få slappet af (som om), set en masse dejlige menneske (som om) og få noget rugbrød (ja). Man skulle tro at jeg var 100 % klar til hverdagen igen, men jeg syntes faktisk det var meget sværere at komme ind i rutinen igen og vænne sig til at være væk hjemmefra. Jeg er dog blevet glad for at være tilbage - jeg må indrømme jeg havde meget hjemve i starten og ikke syntes det var lige så fedt at der går månedsvis før jeg ser familie, venner og ÅRHUS igen. 
Det tog nogle hårde dage med en masse påmindelser om hvorfor det lige præcis er at jeg tager væk fra min familie og alt hvad jeg elsker.
Jeg synes tit det er svært at kombinere Danmark og Irland, for på mange måder er hverdagen derhjemme forskellig fra hvordan den er her. Der er selvfølgelig også masser af ting der er det samme, men nogle gange føler jeg det lidt som om jeg lever i to verdener :b 

For at komme lidt væk fra alt det melankolske pjat, så går det godt herovre! Sarah, min rigtig tætte veninde herovre, er desværre taget tilbage til Tyskland, så det er rigtig træls at hun ikke er her mere, fordi vi netop kom så godt ud af det med hinanden. På den anden side, ved jeg også at hun helt sikkert kommer til Danmark på et tidspunkt og besøger mig (Tyskere er helt vilde med Danmark og sommerhuse!), og jeg ved også at der altid er en sofa i Hamburg når jeg har lyst til at komme forbi :) 
Der er kommet to nye au pairs til byen. Endnu (!) en tysker og en fransk. Det vil sige vi i skrivende stund er 6 aupairs her: 2 fra Tyskland, 1 fra Frankrig, 1 fra England, 1 fra Italien og selvfølgelig mig! Det er så fedt at der er så mange forskellige nationaliteter, og på trods af at vi alle kommer fra så forskellige steder i verdenen - for ja, der er virkelig meget forskel på hvilket miljø vi kommer fra - så kommer vi allesammen godt ud af det med hinanden. Det er virkelig nogle søde piger, men vigtigst af alt, har vi det faktisk virkelig sjovt når vi er ude sammen. Det er også en af de faktorer der har gjort, at jeg har det så meget bedre herovre, for det kan ofte være træls når man hele tiden skal råbe af børnene ;) 

Nå - men det her var et meget langt indlæg!! I aften bliver en af mine første lørdage hjemme, hvilket er dejligt, for a change ;) Vi var på mini-pubcrawl igår (kun 3 pubs) og selvom jeg ikke fik så meget at drikke, er jeg vildt træt, så jeg skal bruge aftenen på at slappe aaaaaaaaaf. Medmindre jeg går kold tidligt. Susanne (hostmom) fylder 40 år imorgen, så der kommer jeg nok til at bruge hele dagen med familien. Højst sandsynligt som babysitter, hehe. 

xoxo Gossip Girl (hvis man forstår sådan en)